Как описывать круговые диаграммы на английском. Лексика для описания графика к тесту DaF - Немецкий язык онлайн - Start Deutsch
Тема 6.4. РАБОТА С ДИАГРАММАМИ В MS EXCEL
Вопросы
1. Общие сведения
2. Элементы диаграмм.
3. Создание диаграмм.
4. Форматирование и редактирование диаграмм.
Общие сведения
Диаграммы предназначены для графического представления данных. С их помощью существенно упрощается процесс анализа зависимостей между различными показателями, представленными в таблице, влияния одних данных на другие, повышается наглядность представления данных.
MS Excel содержит разнообразные средства создания, форматирования и редактирования как диаграммы в целом, так и отдельных ее элементов, а также печати построенных диаграмм. Кроме того, будучи скопированными в тексты, созданные в текстовом редакторе Word, они существенно оживляют и украшают их.
В MS Excel 2010 используются 10 стандартных типов диаграмм, каждая из которых имеет различные подтипы.
MS Excel позволяет создавать диаграммы как на том же листе, на котором размещаются данные (внедренные диаграммы ), так и на отдельном листе, для чего создается автоматически лист с именами Диаграмма1, Диаграмма2 и т.д. Внедренные диаграммы позволяют одновременно просматривать и данные, и диаграмму, что бывает весьма удобным.
Все диаграммы, кроме круговой и кольцевой, имеют две оси: горизонтальную – ось категорий и вертикальную – ось значений . Для объемных диаграмм добавляется третья ось – ось рядов .
Для создания различных типов диаграмм в MS Excel используются кнопки ленты вкладкиВставка.
Элементы диаграммы.
Рассмотрим пример диаграммы
(рис.1), где обозначены основные её элементы.
· Область диаграммы (или диаграмма) – вся область диаграммы, если она размещена на отдельном листе, и область, ограниченная рамкой, внутри которой размещаются все элементы, – для внедренной диаграммы.
· Область построения диаграммы – область, ограниченная рамкой, внутри которой размещаются такие элементы, как оси и точки, представляющие данные на диаграмме.
· Точки рядов данных – изображаются в виде столбцов, линий, точек или секторов – в зависимости от типа выбранной диаграммы, представляют фактические данные на диаграмме. Набор данных, представленный точками, называется рядом данных . Если на диаграмме представлены данные нескольких рядов, то они будут отличаться по цвету или штриховке.
· Заголовок диаграммы – определяет название диаграммы.
· Ось – горизонтальная или вертикальная линия с делениями, которые используются для обозначения различных значений по осям категорий (ось Х) и значений (ось У). Цена деления зависит от выбранного шага.
· Деления – используются для обозначения различных значений по осям значений и категорий.
· Ряд данных – набор значений (в нашем примере рядом данных является вид сельхозпродукции).
· Значение – число, соответствующее данной точке ряда (в нашем примере значением является величина производства сельхозпродуктов).
· Имя ряда – название ряда данных, которое обычно соответствует заголовкам таблицы.
· Линии сетки – являются продолжением делений на оси значений и оси категорий на всю область построения диаграммы.
· Легенда – содержит типы заливки, цвета и узоры, соответствующие определенным рядам данных.
В MS Excel используются различные типы диаграмм (табл. 1), Пользователю необходимо научиться выбирать именно такой тип и подтип диаграммы, который бы наиболее наглядно интерпретировал исходные табличные данные.
Таблица 1
Описание основных типов диаграмм
Созданная диаграмма может быть отформатирована и отредактирована с использованием дополнительных вкладок Конструктор, Макет и Формат (рис. 3, 4, 5, соответственно) в области Работа с диаграммами (выделить диаграмму Þ вкладки Конструктор, Макет или Формат ) или команд контекстного меню.
Рис. 3. Лента дополнительной вкладки Конструктор при Работе с диаграммами.
Рис. 4. Лента дополнительной вкладки Макет при Работе с диаграммами.
Рис. 5. Лента дополнительной вкладки Формат при Работе с диаграммами.
Форматирование диаграммы связано с изменением внешнего вида диаграммы в целом или её отдельных частей. Редактирование всегда связано со вставкой, изменением или удалением данных в исходной таблице, которые отображаются на диаграмме, или с внесением изменений в саму диаграмму (например, убрать легенду, сделать подписи данных, вставить, изменить или убрать название диаграммы и т.д.)
При этом можно изменить (установить):
· тип диаграммы (вкладка Конструктор) ;
· область исходных данных, по которым строится диаграмма (вкладка Конструктор).
GЗамечание. Если при корректировке данных в таблице, по которой строится диаграмма, новые данные вставляются внутри таблицы, то эта информация отображается на диаграмме автоматически.
Если же данные вставляются в конец таблицы, то для их отображения в диаграмме следует изменить область исходных данных – расширить её в окне Выбор источника данных (рис. 6).
В этом же окне можно поменять местами стоблцы и строки.
|
· первоначально заданное количество рядов на диаграмме;
· формат рядов (заливку, текстуру, границы и т. д. – вкладка Формат );
· названия диаграммы, осей, (вкладка Макет );
· подписи данных (вкладка Макет );
· размещение Легенды ;
· размещение диаграммы на листе с данными или на отдельном листе (кнопка Переместить диаграмму на дополнительной вкладке Конструктор) и т. д.
В построенную диаграмму можно включить элементы анализа
, например, построить линию тренда
.Линии тренда
позволяют наглядно показать тенденции изменения данных и помогают анализировать задачи прогноза, чтобы оценить значения, которые находятся за пределами фактических данных. При добавлении линии тренда на диаграмму MS Excel можно выбрать линейное приближение, экспоненциальное приближение, линейный прогноз или линейную фильтрацию. Тип линии тренда, который следует выбирать, определяется типом имеющихся данных.
Линия тренда получается наиболее точной, когда ее величина достоверности аппроксимации близка к единице (значение R 2 – число от 0 до 1, которое отражает близость значений линии тренда к фактическим данным). При аппроксимации данных с помощью линии тренда значение величины достоверности аппроксимации рассчитывается приложением MS Excel автоматически. При необходимости полученный результат можно отобразить на диаграмме.
Чтобы добавить линию тренда на диаграмме, следует выделить ряд данных, для которого требуется добавление, в списке кнопки Анализ выбрать пункт Линия тренда и подходящий вариант линии тренда, после чего задать необходимые параметры (рис. 7).
Для выполнения форматирования следует выделить форматируемый объект и выбрать команду Формат (соответствующего объекта) из контекстного меню или воспользоваться кнопками дополнительной вкладки Формат (рис. 5).
Похожая информация.
“Невежда может разве что обчистить товарный вагон, тогда как выпускник академии может украсть железную дорогу”. Т.Рузвельт
Добрый день, дорогие читатели и студенты школы “Yes-English”! With great pleasure я продолжаю выпытывать полезные профессиональные секреты. Итак, давайте поговорим сегодня об IELTS. А точнее, о его первой части – описание схем, графиков, диаграмм, таблиц на английском . Преподаватель онлайн школы “Yes-English” Ольга (интервью о ее личной адаптации в Канаде ) расскажет, как правильно описать эти мудрености: схемы, таблицы, графики, диаграммы…Бррр!
– Добрый день, Ольга! Итак, камень преткновения: Как описывать графики, диаграммы и таблицы на английском ? Насколько это сложно россиянину?
– Добрый день! Ну, если россиянину, то мы выдержим! У нас смекалка и дерзость заложены в генах. А если серьезно, помните: описание схем, диаграмм, таблиц (не только на английском) требует концентрации на фак-тах. Оставьте слова “я думаю”, “мне кажется”… Здесь подход такой же, как и в
Далее, не отвлекаться на детали. Нельзя разрозненно говорить о данных графика, диаграммы, то есть, терять главную мысль; В-третьих, заранее составьте план рассказа, на какие ключевые
параметры схемы, графика вы обратите внимание, а что можно опустить; Подбирайте синонимы к словам, используемым в задании IELTS, так как при подсчете и выведении баллов, слова, взятые вами из самого задания, увы, исключаются. За 20-25 минут желательно написать 150-180 слов;
Тренируйтесь дома точно уложиться в эти временные рамки; Проявите себя в грамматике: не стесняйтесь использовать пассив, Present/Past Indefinite/Continuous/Perfect. При описании схем, таблиц, графиков на английском
он будет весьма кстати!
– Например? Типичная фраза? Как описать на английском такой график: скажем, кривая потребительского спроса?
– The demand curve is defined as the relationship between the price of the good and the quantity the consumer is willing and able to purchase in a specified time period. Что значит: “Кривая спроса обычно выражает зависимость цены на товар и количества, которое потребитель желает и может приобрести за определенный период времени” . Обратите внимание и на пунктуацию: в приведенном мной примере описания графика на английском запятых НЕТ. В русском эквиваленте запятая присутствует.
– Где можно “нырнуть” в облако наиболее употребительных слов при описании на английском графиков и таблиц ? Открой пароли и явки :-)
– Окей, с удовольствием открываю вам “явочные квартиры”! Зайдите вот на эти познавательные и полезные сайты: goodluckielts.com – ключевые слова при описании схем; ielts.scool.nz – распространенные словечки в тестах IELTS;
world-english.org – хорошие образцы описания графиков и диаграмм;
– Да, ресурсы серьезные. Как не заблудиться среди обилия информации? Причем, часто не структурированной!
– “Болезнь” интернета как такового – обилие инфы не по делу. Проверенные источники, которые вам помогут при сдаче письменного теста /Writing Test по IELTS: adw.hct.ac.ae и admc.hct.ac.ae – описание графиков на английском и “demand curve”, кривых спроса; – проверка словарного запаса;
eslflow.com – упражнения и описания графиков на английском для IELTS теста;
ukgate.com – всевозможные уроки.
– Как я вижу, в предложенных тобой ресурсах, например, ukadate.com, есть и аудиоуроки по описанию динамических, статических графиков и цифр.
– Да, картинки, аудионосители. Для описания диаграмм можно использовать и пособия: 1) Improve Your IELTS Writing Skills by Sam McCarter;
2) Focus on Academic Skills for IELTS by O. Terry and J. Willson. Longman. 2004;
Как вариант – Academic Writing Practice for IELTS by Sam McCarter. IntelliGene. 2003.
– Строго ли оценивают ответы при сдаче The IELTS Academic Task 1 Writing?
– Довольно строго. Но при этом и справедливо:-) Успешная сдача The IELTS Academic Task 1 Writing – почти треть успеха! Вот здесь изложены критерии оценок:ielts.org . Полтора миллиона человек ежегодно проходят испытания IELTS, гигантская цифра! Смотрите, при оценке используется 9-ти бальная шкала. Так называемая, “9-band scoring system”, как для Listening, Reading, так и для Writing и Speaking. Чтобы получить, допустим, 7 (это означает “хорошо”,) допускаются только небольшие неточности. Если же вы ударились в мелочи, забыв представить общую картину и описать график, диаграмму, таблицу на английском целиком, то на “Band 7”, увы и ах, не дотяните. Будете в районе 5-6.
– Спасибо, Ольга за познавательную беседу. А от себя хочу добавить, что по вопросам , в том числе и для отработки навыков описания таблиц и диаграмм на английском , можно обращаться к нашим преподавателям и, в частности, к Ольге, одной из лучших преподавателей школы “Yes-English”.
Вот добротное объяснение носителем языка о правилах сдачи IELTS/Task 1/Writing – Как описывать на английском диаграммы, графики, таблицы:
Хотите попробовать индивидуальный пробный урок английского языка по скайпу (skype) бесплатно и в удобное для вас время? Нет проблем! .
Related Posts:
Иногда в самый неподходящий момент приходит понимание, что каким бы хорошим ни было ваше знание языка, совершенствоваться все равно нужно. Пример - описание графиков на английском.
Лексика по этой теме требуется во время презентации или во время ответов на вопросы аудитории на защите научной работы. В идеале подготовиться к вопросам нужно заранее, но такая возможность бывает не всегда. Что же делать? Повышать свой словарный запас заблаговременно!
- Основная лексика для описания графиков на английском
Для того, чтобы график описать, его нужно сначала как подробно и внимательно изучить и проанализировать. На любом графике отражаются спады и падения, поэтому первая пара слов, которую нужно запомнить, – это:
to increase
– увеличивается
to decrease
– падать, уменьшаться
В английском все слова по этой теме делятся на глаголы и существительные, которые указывают динамику определенных показателей. Помимо этого, наречия и прилагательные описывают скорость и качество этих изменений и динамики в целом.
Для описания роста показателей графика используются следующая лексика:
Для описания снижения показателей используется такая лексика:
| To reduce – сокращаться | Fall – падение |
| To decline – убывать | Drop – обрушение |
| To come down – опускаться | Decline – понижение |
| To go down – понижаться | Slump – снижение |
| To drop – падать | Deduction – понижение, ухудшение |
| To fall off – резко понижаться | Downturn – изменение в сторону понижения |
| To fall – снижаться | Shrinkage – убыль, сужение, снижение |
| To slump – резко падать | Downward trend – тенденция к снижению |
| To plummet – стремительно понижаться | |
| To shrink – сокращаться, сжиматься |
Выравнивание показателей на графике можно передать с помощью следующих слов:
Пиковые значения на описываемом графике можно обозначить так:
- To reach a low point – достигнуть точки минимального показателя
- To peak – достигнуть вершины
- To reach a peak – достигнуть пикового значения
- To top out – достигать самого высшего уровня
- To reach a trough – достигать самой низкой точки
- To reach a low point – достичь минимума
- To bottom out – достичь «дна»
Список фраз, которые могут пригодиться при описании графиков:
- The line of the graph clearly shows …линия графика иллюстрирует, что...
- According to the graph … согласно данному графику, …
- The graph presents data showing … график отображает данные, показывающие...
- As it is evident from the graph … как видим из графика, …
- There is a strong correlation between the X and the Y … между кривыми есть существенная корреляция
- The graph provides strong evidence that … график презентует неопровержимые доказательства того, что...
- The curve X is significantly … кривая Х значительно …
Что дает знание этого раздела лексики? Во-первых, помогает избежать ошибок на выступлении, когда требуется быстро сориентироваться и описать незнакомый график. Во-вторых, приведенные выше фразы используются не только во время устных выступлений в научных кругах, но и в письменных отчетах. Знания за плечами не носить, и, кто знает, может быть, именно эта лексика поможет вам получить престижную работу или повышение. Немаловажно и то, что описание графиков входит в программу многих
(Academiс) является описание графиков, таблиц, диаграмм, схем, карт. Описание графиков IELTS требует знания шаблона, согласно которому вы будете следовать, подставляя данные из заданной диаграммы или таблицы.
Однако без специфической лексики будет сложно заполнять какой бы то ни было образец-шаблон. Поэтому запаситесь терпением и, главное, желанием запомнить базовую лексику, полезные фразы и обороты, которыми необходимо будет оперировать при описании графиков IELTS. Итак, рассмотрим разные варианты графиков, которые встречаются на экзамене IELTS и ряд подготовительных упражнений, выполнив которые вы сможете сформировать навыки описания графиков IELTS.
Task 1. Learn useful vocabulary 1.
a paired bar chart — парная гистограмма, столбиковая диаграмма
a pie chart — круговая диаграмма
a stacked bar chart — составная столбиковая диаграмма
a diagram — диаграмма, график
a flow chart — блок-схема
a bar graph — столбиковая диаграмма
a bubble diagram — диаграмма состояний
Task 2. Name the kinds of charts you can see.
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| a multiple line graph | pie charts | a bar chart | a multiple line graph |
Task 3.
* datum — singular form of DATA
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7. | 8. | 9. | 10. | 11. | 12. | 13. | 14. | 15. |
| d | a | e | f | c | b | iv | ii | vi | i | vii | v | iii | ix | viii |
Task 4. Learn useful vocabulary 2.
to level off = level out — выравнивать, делать ровным; выравниваться
to fluctuate (fluctuation — n) — колебаться (колебание)
to dip — падать, снижатьтся
to plunge — резко снижаться
to soar — стремительно расти
to surge — резко увеличиться
to plummet — резко уменьшаться
Task 5.
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7. | 8. |
| b | d | a | e | g | f | h | c |
Task 6.
| 2. | a fall |
| 3. | a levelling-off |
| 4. | a decline |
| 5. | a soar |
| 6. | a plummet |
| 7. | an increase |
| 8. | a drop |
| 9. | a fluctuation |
| 10. | a plunge |
| 11 | a decrease |
| 12. | a dip |
| 13. | a recovery |
| 14. | a jump |
| 15. | a surge |
| 16. | growth |
Task 7. Learn useful vocabulary 3.
gradual- постепенный
steep — крутой
moderate — умеренный
Task 8.
Task 9. Learn useful vocabulary 4.
marginally — немного, едва
negligibly — весьма незначительно
remarkably — значительно
steadily — непрерывно
strikingly — поразительно
Task 10.
| 1. | slightly, marginally, negligibly |
| 2. | significantly, considerably |
| 3. | sharply, rapidly |
| 4. | gradually |
| 5. | remarkably, strikingly |
| 6. | steadily |
Task 11.
| 1. | were |
| 2. | increased slightly |
| 3. | rising sharply |
| 4. | declined |
| 5. | a low point |
| 6. | sudden |
| 7. | doubled |
| 8. | from |
| 9. | recovered |
| 10. | remained |
| 11. | to |
Task 12.
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. |
| c | a | d | e | b | e |
Task 13.
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7. | 8. | 9. | 10. | 11. | 12. |
| at | at | until | to | by | from | to | at | between | to | at | at |
Task 14.
| 2. | There was a steady fall to 80 000 pounds, after which income recovered to 90 000 pounds in 2004. |
| 3. | Earnings dropped sharply to just over 60 000 pounds. At this point, there was a slight dip. |
| 4. | There was a slight rise to just under 60 000 pounds. Subsequently, the fiigure went down considerably. |
| 5. | Income fell significantly to 40 000 pounds. Next, the number levelled off. |
Task 15.
The graph below shows relative price changes for fresh fruits and vegetables, sugars and sweets, and carbonated drinks between 1978 and 2009. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
Data are from the Bureau of Labor Statistics and represent the U.S. city averages for all urban consumers in January of each year.
Periodic — периодический, циклический
Temporarily — временно
Read the following model answer. Complete the answer by filling the gaps with a word from the box below.
| periodic | temporarily | and | steadily | from |
| period | remained | steady | by | trend |
Model answer
The graph shows changes in the price of fresh fruits and vegetables, sugar and sweets, and carbonated drinks over a thirty-year …..period.
…. in the US between 1979 …..and
….. 2009. The graph also shows the general ….trend
…… in the consumer price index during this time.
While the consumer price index showed a slow and …..steady
….. increase from 1979 to 2009, the same cannot be said for the price of carbonated, or soft drinks. After rising briefly between 1979 and 1981, they ….remained
…… fairly constant until 1999, when the price did begin to increase slowly.
In contrast, there was a marked difference in the price of fresh fruits and vegetables, which, despite…..periodic
….. fluctuations, rose ….steadily.
….. throughout this period. In fact, fresh food prices only levelled out….temporarily
…… between 1990 and 1992 and again …..from.
…. 2000 to 2001. However, …..by
….. 2008 the price had increased by more than 300%.
Hometask:
1. Learn new words
2. Describe the graph below
Over the past fifty years, there has been significant variation in the percentage of young people in the UK who choose to eat a vegetarian diet.
In 1960, only a small percentage of adolescents (about 1 percent) were vegetarian. There was then a steep increase until 1978, when over 15 per cent were following a vegetarian diet. Thereafter, the percentage fell steadily until 1990 and then fluctuated for a decade. It reached a low point of just 4 per cent in 1996. It has risen gradually since 2000 and is expected to continue to do so over the next few years. After reaching a high point in around 2015, it is projected to decline again and possibly level off by the decade’s end.
Overall, the graph shows two main periods of interest in vegetarianism among young people in the UK: one peaking around 1978 and the second projected to peak approximately forty years later, in 2015.
Материал, представленный в этой статье в виде занятия, нацеленного на формирование навыков описания графиков IELTS, скомбинирован из разных учебников (Collins, IELTS Advantage Writing Skills, PTE Academic Practice Tests) и образовательных сайтов по подготовке к IELTS преподавателем
В данной программе вы можете получить доступ к шести графикам различных характеристик. Это график нормализованной амплитудной характеристики (часто называемый частотной характеристикой или амплитудной характеристикой), график амплитудной характеристики при подаче на вход сигнала 2,83 В, график характеристики максимальной звуковой мощности, график характеристики сопротивления звуковой катушки, график фазовой характеристики и график групповой задержки. Вы можете выбирать график, который вы хотите вывести на дисплей с помощью меню графиков или с помощью комбинаций клавиш (F4, F5, F6, F7, F8 и F9). Вы можете одновременно просматривать только один график, когда для главного окна выбран стандартный режим VGA, но вы можете быстро переключаться между ними, используя клавиатуру. Если для главного окна установлен режим (1024 х 768), одновременно на дисплее могут быть показаны четыре графика. Используйте команду Window Size в меню Options для конфигурирования размеров главного окна.
В режиме Loudspeaker Variable может быть построена кривая только для выбранного громкоговорителя. Выбранный громкоговоритель выделяется белым фоном в позиции названия модели. Для выбора другого громкоговорителя щелкните на названии его модели.
Normalized Amplitude Response Graph (график нормализованной амплитудной характеристики)
График нормализованной амплитудной характеристики показывает, как будет звучать громкоговоритель в определённом корпусе. Он нормализован к уровню 0 дБ поэтому вы можете легко наложить кривые друг для друга для сравнения. Для построения графика амплитудной характеристики в режиме Box Variable просто нажмите кнопку Plot в нижней части колонки нужного корпуса. Для построения амплитудной характеристики в режиме Loudspeaker Variable просто нажмите кнопку P в нижней части колонки нужного громкоговорителя. Примечание: Активной является только кнопка P выбранного громкоговорителя. Пример нормализованной амплитудной характеристики показан на рисунке:
Включение и выключение добавления акустических данных громкоговорителя к графику амплитудной характеристикиВключение и выключение добавления акустических данных места использования к графику амплитудной характеристики Амплитудная характеристика громкоговорителя/корпуса
Для построения нормализованной амплитудной характеристики необходимы следующие параметры громкоговорителя: Fs, Vas и Qts. Конструкции, предназначенные для воспроизведения полосы частот, также требуют ввода эффективности или чувствительности. Имейте в виду, что каждый график имеет кнопки Clear и Clear All. Нажимайте кнопку Clear для стирания только того графика, который вы видите на дисплее. Нажимайте кнопку Clear All для стирания всех шести графиков одновременно.
Amplitude Response w / 2,83 V Input Graph (график амплитудной характеристики при подаче на вход сигнала 2,83 В)
Данный график очень похож на предыдущий, кроме того, что он не нормализован. Это позволяет увидеть различия в эффективности между различными традиционными конструкциями и конструкциями для воспроизведения полосы частот. Уровень, показанный на графике, рассчитывается исходя из того, что на вход подается сигнал 2,83 В.
Для построения данной амплитудной характеристики необходимы следующие параметры громкоговорителя: Fs, Vas, Qts и эффективность или чувствительность.
Maximum Acoustic Power Response Graph (график характеристики максимальной звуковой мощности)
График характеристики максимальной звуковой мощности показывает, насколько громко может звучать громкоговоритель в определенном корпусе. Он предоставляет данную информацию в виде уровня звуковой мощности, потому что звуковая мощность, в отличие от звукового давления, не зависит от расстояния и направления, что позволяет более точно сравнить одну конструкцию с другой. Пример показан на рисунке:
Термически ограниченная характеристика максимальной звуковой мощности в диапазоне средних частот.
Характеристика ограниченной разбросом максимальной звуковой мощности.
Для построения кривой характеристики максимальной звуковой мощности требуются следующие параметры громкоговорителя: Fs, Vas либо Sd или Dia, Qts, эффективность или чувствительность и Pe.
Вертикальная шкала графика максимальной звуковой мощности определяется первым громкоговорителем, кривая которого была построена. Если графики конфигурируются в режиме Overlay, шкала остается фиксированной, когда строятся кривые для других корпусов громкоговорителей, поэтому вы можете их сравнивать.
На графике демонстрируются два пика максимальной звуковой мощности: реальным максимальным уровнем звуковой мощности системы является меньший из двух пиков. Первый из них представляет собой термически ограниченную характеристику максимальной звуковой мощности в диапазоне средних частот. Это ровная горизонтальная линия, пересекающая график на уровне 138 dBPWL в данном примере. Уровень также демонстрируется в правом верхнем углу графика. Это максимальная звуковая мощность, которую может создать громкоговоритель в середине своей частотной характеристики перед тем, как перегорит его звуковая катушка. Она не оказывает влияния на корпус, потому что определяет только то с какой максимальной электрической энергией может оперировать звуковая катушка.
Второй максимум звуковой мощности представляет собой характеристику, ограниченную разбросом максимальной звуковой мощности. В примере, приведенном выше, она представляет собой кривую, поднимающуюся из нижней части графика на частоте приблизительно 12 Гц, достигает небольшого пика на частоте 31 Гц и затем уходит за верхнюю часть графика на частоте 100 Гц. Это максимальная звуковая мощность, которую может создать громкоговоритель в определенном корпусе, прежде чем линейное перемещение звуковой катушки превысит значение Xmax.
Звуковая мощность системы громкоговорителя представляет собой сумму общей звуковой энергии, им излучаемой. Здесь это представлено в виде dBPWL (уровень мощности в дБ). Звуковая мощность не изменяется в зависимости от расстояния и направления от громкоговорителя.
Как с читывать данные с графика характеристики максимальной звуковой мощности
Громкоговоритель не может создавать большую звуковую мощность, чем термически ограниченная звуковая мощность в диапазоне средних частот, потому что перегорит его звуковая катушка. Это означает, что вторая характеристика может быть игнорирована, если она проходит выше этой линии на графике. Кривая максимальной звуковой мощности, ограниченной разбросом, становится значимой, когда проходит ниже характеристики термически ограниченной звуковой мощности в диапазоне средних частот. Когда она проходит ниже этой линии, система не ограничена способностью звуковой катушки оперировать с электрической мощностью, но ограничена максимальным линейным расстоянием, на которое может перемещаться звуковая катушка, пока не покинет зазор магнита (Xmax).
В сумме максимальный уровень звуковой мощности системы всегда ниже термически ограниченного уровня звуковой мощности в диапазоне средних частот и ограничения разброса.
Voice Coil Impedance Response Graph (график характеристики сопротивления звуковой катушки)
График характеристики сопротивления звуковой катушки показывает вам, что представляет собой громкоговоритель в определенном корпусе со стороны пассивного кроссовера или усилителя мощности. График имеет фиксированную вертикальную шкалу от 0 до 110 Ом. Максимальное и минимальное сопротивление показано в верхнем правом углу графика. Пример приводится ниже:
Для построения кривой характеристики сопротивления звуковой катушки громкоговорителя необходимы следующие параметры: Fs, Vas, Qms, Qts, Qes, Re и Le.
Phase Response Graph (график фазовой характеристики)
Фазовая характеристика очень похожа на характеристику групповой задержки. Она показывает разницу во времени между звуковым сигналом, поступающим на громкоговоритель, и звуком, воспроизводимым громкоговорителем/корпусом. Однако, вместо выражения этого значения во временных единицах (миллисекундах), как на графике звуковой задержки), фазовая характеристика выражается в градусах (углах фазы). Буквально говоря, фазовая характеристика представляет собой разницу между фазой входного сигнала и фазой выходного сигнала.
Фаза представляет собой синусоиду, поворачивающуюся на 360 градусов за один полный цикл или длину волны. Если данный синусоидальный сигнал подается на громкоговоритель и звучание воспроизводится громкоговорителем в корпусе без задержки, фазовая характеристика должна быть 0? (ноль градусов), потому что фаза входного и выходного сигнала точно совпадает. Если синусоидальный сигнал, воспроизводимый громкоговорителем, имеет задержку на пол-волны, на данной частоте фазовая характеристика должна быть 180?. В этом случае синусоида, воспроизводимая громкоговорителем, будет инвертирована, она будет отрицательной, когда синусоидальный сигнал на входе будет положительным. Это очень важно при разделении сигнала для подачи на другой громкоговоритель, потому что два разных громкоговорителя, имеющие разницу в фазе в 180?, будут влиять друг на друга, что приведет к пропаданию сигнала на определенных частотах.
Идеально, когда нет никакой разницы в фазе (нет задержки) между разными частотами. При этом график будет представлять собой ровную горизонтальную линию. Обычно угол фазовой характеристики увеличивается с увеличением значения частоты. Конструкция закрытого корпуса имеет фазовый сдвиг до 180?, в то время как корпуса с фазоинвертором или пассивным излучателем имеют фазовый сдвиг до 360?. Корпус для воспроизведения полосы частот 4-го порядка имеет фазовый сдвиг до 360?, в то время как 6-го порядка имеет фазовый сдвиг до 540?.
График фазовой характеристики имеет фиксированную вертикальную шкалу от 0 до 360?. Пример показан ниже. Примечание: Если фазовая характеристика превышает 360?, кривая появляется с нижней части графика.
Для построения кривой фазовой характеристики необходимы следующие параметры громкоговорителя: Fs, Vas и Qts.
Group Delay Graph (график групповой задержки)
График групповой задержки показывает разницу во времени (задержку) между звуковым сигналом, воспроизводимым громкоговорителем и входным сигналом, подаваемым на громкоговоритель. Идеально, когда нет никакой разницы во времени (нет задержки) между разными частотами. При этом график будет представлять собой ровную горизонтальную линию. Обычно характеристика групповой задержки падает с увеличением значения частоты. График имеет фиксированную вертикальную шкалу от 0 до 18 миллисекунд. Пример показан ниже:
Курсор
Кнопки курсора
Положение курсора
Для построения кривой характеристики групповой задержки необходимы следующие параметры громкоговорителя: Fs, Vas и Qts.
Использование курсора
После построения графика в верхнем левом углу рядом с кнопкой Clear появится кнопка Cursor. Для включения курсора нажмите кнопку Cursor. После этого в нижней части графика появится курсор, кнопки управления курсором и дисплей его положения. Если главное окно работает в режиме 1024 х 768, кнопки управления курсором и дисплей его положения появятся над графиком в панели опций.
Изменение цвета графика
Справа от каждой кнопки Plot или P имеется маленький флажок, показывающий цвет, который используется для построения кривой характеристики. Для изменения цвета щелкайте на цветном флажке. Примечание: цвета, выбранные вами могут быть сохранены в виде настроек по умолчанию в команде Preference в меню Edit.
Изменение опций меню Graph
Кроме возможности изменения цвета, у вас имеется возможность использовать еще четыре опции, конфигурируемые пользователем. Для их конфигурирования выберите команду Configure в меню Graph или дважды щелкните на графике. (Комбинация клавиш: Ctrl + G.) Примечание: Если главное окно работает в режиме 1024 х 768, опции графика появятся над графиком в панели опций.
Overally Plot: Данная опция приводит к наложению каждой кривой поверх предыдущей без ее стирания. Если данная опция не выбрана, каждый график будет стираться перед построением каждой новой кривой.
Fill Plot: Данная опция приводит к тому, что площадь под каждой кривой будет выделена определенным цветом; это приводит к автоматическому выключению опции Thin Plot Line. Если данная опция не выбрана, каждая кривая будет представлена в виде линии.
Thin Plot Line: Данная опция приводит к тому, что линия графика будет иметь толщину в один пиксель; данная функция будет отключаться опцией Fill Plot. Если данная опция не выбрана (и также не выбрана опция Fill), каждая кривая будет нарисована линией толщиной в 2 пикселя.
Cursor: Вы можете использовать два вида курсора. Один курсор (А) представляет собой перекрестье с небольшим квадратом посередине. Курсор В представляет собой обычное перекрестье.
Примечание: Опции графика, выбранные вами, могут быть сохранены в виде настроек по умолчанию, если вы используете команду Preferences в меню Edit.